经典译林•神曲(套装共3册)

《经典译林·神曲(套装共3册)》包括了《经典译林·神曲（地狱篇）》、《经典译林·神曲（炼狱篇）》、《经典译林·神曲（天堂篇）》。《神曲》在本世纪初进入中国以来，便立即同文入学士们结下缘分。近代改革派代表、学者梁启超写过一部历史剧《新罗马传奇》，把但丁作为主人公，讴歌他是革新者的先驱。鲁迅在但丁身上看到了超越时间和空间的普遍价值，所谓“迨兵刃炮火，无不腐蚀，而但丁之声依然”。茅盾在抗战期间奉但丁为民族坚毅精神的代表，爱国者的楷模。他把但丁和屈原比较，发现这两大诗人中间，有着“不少有趣味的类似”。郭沫若对《神曲》另有一种浪漫的感应。他在《漂流三部曲》中信誓旦旦地表示，但丁为贝娅特丽丝写了《神曲》，他定要为自己的心上人写一部长篇小说。